diff --git a/.config/helix/languages.toml b/.config/helix/languages.toml
index 626d2895..db37b6cb 100644
--- a/.config/helix/languages.toml
+++ b/.config/helix/languages.toml
@@ -84,8 +84,9 @@ onSave = true
 name = "mail"
 scope = "text.mail"
 file-types = ["eml"]
-injection-regex = "mail|eml|email"
+# injection-regex = "mail|eml|email"
 
 [[grammar]]
 name = "mail"
-source.path = "/home/fic/dev/tree-sitter-mail"
+# source.path = "/home/fic/dev/tree-sitter-mail"
+source = { git = "https://github.com/stevenxxiu/tree-sitter-mail", rev = "e3d63ac2093e22777cb30d70b9264f48814622ad" }
diff --git a/.config/helix/runtime/grammars/mail.so b/.config/helix/runtime/grammars/mail.so
index c23295f5..aadc4025 100755
Binary files a/.config/helix/runtime/grammars/mail.so and b/.config/helix/runtime/grammars/mail.so differ
diff --git a/.config/helix/runtime/queries/mail/highlights.scm b/.config/helix/runtime/queries/mail/highlights.scm
index 0c90d5c2..612d068c 100644
--- a/.config/helix/runtime/queries/mail/highlights.scm
+++ b/.config/helix/runtime/queries/mail/highlights.scm
@@ -1 +1,4 @@
-(header_separator) @punctuation.delimiter
+(header_email) @type.builtin
+(email) @string
+(header_subject) @markup.heading
+(header_other) @markup.environment